-
1 facultative obligatory reinsurance
страх. = facultative treaty reinsuranceАнгло-русский экономический словарь > facultative obligatory reinsurance
-
2 facultative obligatory reinsurance treaty
Страхование: факультативно-обязательный договор перестрахованияУниверсальный англо-русский словарь > facultative obligatory reinsurance treaty
-
3 facultative treaty reinsurance
страх. факультативно-облигаторное [факультативно-обязательное, факультативно-договорное\] перестрахование (форма перестрахования, при которой перестрахователь имеет право решать, передавать ли ему определенный риск на перестрахование или нет, а перестраховщик обязан принимать все передаваемые ему риски)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > facultative treaty reinsurance
-
4 facultative obligatory treaty
страх. факультативно-облигаторный договор ( договор факультативно-облигаторного перестрахования)See:Англо-русский экономический словарь > facultative obligatory treaty
-
5 facultative semi-obligatory reinsurance treaty
Универсальный англо-русский словарь > facultative semi-obligatory reinsurance treaty
-
6 reinsurance
[ˈri:ɪnˈʃuərəns]active reinsurance эффективное перестрахование facultative reinsurance факультативное перестрахование obligatory reinsurance облигаторное перестрахование outward reinsurance исходящее перестрахование quota share reinsurance квотное перестрахование reinsurance возобновленная страховка reinsurance вторичная страховка reinsurance перестрахование, вторичная страховка reinsurance перестрахование reinsurance by quota cession перестрахование путем передачи квот risk premium reinsurance перестрахование с премией за риск stop-loss reinsurance перестрахование с эксцедентом убытка surplus reinsurance эксцедентное перестрахование unclosed reinsurance открытое перестрахование -
7 reinsurance
-
8 reinsurance
ˈri:ɪnˈʃuərəns сущ. перестрахование, вторичная страховка (страхование) перестрахование, вторичная страховка, возобновленная страховка active ~ эффективное перестрахование facultative ~ факультативное перестрахование obligatory ~ облигаторное перестрахование outward ~ исходящее перестрахование quota share ~ квотное перестрахование reinsurance возобновленная страховка ~ вторичная страховка ~ перестрахование, вторичная страховка ~ перестрахование ~ by quota cession перестрахование путем передачи квот risk premium ~ перестрахование с премией за риск stop-loss ~ перестрахование с эксцедентом убытка surplus ~ эксцедентное перестрахование unclosed ~ открытое перестрахованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reinsurance
-
9 obligatory facultative reinsurance treaty
разновидность договора о перестраховании, соединяющего в себе методы облигаторного перестрахованияАнгло-русский экономический словарь > obligatory facultative reinsurance treaty
-
10 treaty reinsurance
страх. облигаторное [договорное, обязательное, автоматическое\] перестрахование (форма перестрахования, при которой между перестраховщиком и перестрахователем заключается договор, обязывающий перестрахователя в течение срока действия договора передавать на перестрахование все или определенную категорию рисков, а перестраховщика — принимать эти риски на перестрахование)Syn:See:* * *
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский